2026,10,02, Friday
ふと気がつけば…10月…
去年の今頃はまだまだ暑い日もあったような…
どこぞの情報では今年は記録的な日照時間の少なさだったそうで…。
数十年後には「四季」ではなく「二季」になるらしいし。ん~む…。
さて、最近、英語の筆記体をサラサラと書く機会があったのですが、若い世代に聞いたところ、最近は筆記体を習わないそうですね!なんだかびっくりしてしまいました。
僕らは慣れ親しんでいたものですから。
中1の時に、小遣いせっせとためて、初めて買った洋楽のレコード。国内盤は高いので、もちろん「輸入盤」を買いまして。
と、当然歌詞は英語。
で、その初洋楽レコードの歌詞は、「筆記体」だったのです。
僕は全曲の歌詞をノートに書き写し、そして、文法なんか全然わからないので、とにかく辞書で単語調べて、なんとな~く日本語に訳したつもりになって、曲を聴いてました。
というわけで、「英語の筆記体」はすごく身近だったのです。
「こんなの書くの久しぶりだなあ、なんか気持ちいいな」なんて思っていると、ふと、「日本語自体、最近書いてないな」と。
もともとものを書くことが好きだった僕なのですが、日常生活ではちょっとした「メモ」程度のものしか書いてないな、と、少し不安になった、といいますか。
「思ったこと書けなくなったらどうしよか」とか、「文字忘れたらどうしよか」とか。
この芝居に携わって、改めて、
「忘れちゃいけないもの」を思い出したような気がします。
そんなわけで、あと一週間をきりました。
僕自身は緊張がどんどん高まりつつあるなか、只今、
「チャリング・クロス街84番地」は絶賛稽古中です!
敬具
ジョージ・マーチン役 佐藤洋杜
去年の今頃はまだまだ暑い日もあったような…
どこぞの情報では今年は記録的な日照時間の少なさだったそうで…。
数十年後には「四季」ではなく「二季」になるらしいし。ん~む…。
さて、最近、英語の筆記体をサラサラと書く機会があったのですが、若い世代に聞いたところ、最近は筆記体を習わないそうですね!なんだかびっくりしてしまいました。
僕らは慣れ親しんでいたものですから。
中1の時に、小遣いせっせとためて、初めて買った洋楽のレコード。国内盤は高いので、もちろん「輸入盤」を買いまして。
と、当然歌詞は英語。
で、その初洋楽レコードの歌詞は、「筆記体」だったのです。
僕は全曲の歌詞をノートに書き写し、そして、文法なんか全然わからないので、とにかく辞書で単語調べて、なんとな~く日本語に訳したつもりになって、曲を聴いてました。
というわけで、「英語の筆記体」はすごく身近だったのです。
「こんなの書くの久しぶりだなあ、なんか気持ちいいな」なんて思っていると、ふと、「日本語自体、最近書いてないな」と。
もともとものを書くことが好きだった僕なのですが、日常生活ではちょっとした「メモ」程度のものしか書いてないな、と、少し不安になった、といいますか。
「思ったこと書けなくなったらどうしよか」とか、「文字忘れたらどうしよか」とか。
この芝居に携わって、改めて、
「忘れちゃいけないもの」を思い出したような気がします。
そんなわけで、あと一週間をきりました。
僕自身は緊張がどんどん高まりつつあるなか、只今、
「チャリング・クロス街84番地」は絶賛稽古中です!
敬具
ジョージ・マーチン役 佐藤洋杜
| 稽古場日記::チャリング・クロス街84番地 | 10:00 | comments (x) | trackback (x) |
TOP PAGE △